Après avoir pris la navette, on redescend la montagne par le funiculaire.
Deux heures de train puis le métro jusqu’à la station de Namba où on doit prendre le Shinkansen.
Arrivée à la station de Namba, en attendant l’heure, petite marche dans le centre de Ôsaka.
Shinkansen jusqu’à la station de Hiroshima.
Petit trajet en tramway jusqu’à l’hôtel.